[Your Highness, Class Monitor]
[Episode 35]
Alright Zi Chen, don't.
I'll call my dad now
and ask him to give uncle Gu the money. Don't be angry.
Listen, He Mei,
our family doesn't need your charity!
Also,
I came here for Nian Nian.
Gu Zi Chen.
What are you saying?
Boss, is there really three million in that box?
Boss.
Are we gonna take those three million?
Three million is really tempting.
But Gu Zi Chen
isn't one to mess with.
If he calls the cops,
we are all finished.
Boss, don't let things get exposed.
It's the middle of nowhere.
No one ever comes here.
No one will know.
That's right, boss.
If we take the money
we can live carefree for a while.
Boss.
If we get our own back on him now
I'm sure Gu Zi Chen will be done.
If we do this
and he reports us to the police
we'll all be in trouble.
You're right.
If he is heartless, don't blame me for being unkind.
We three are the only ones
who know.
Yes, yes.
Come on, let's go back.
Come on.
Gu Zi Chen.
He Mei.
I'm begging you, OK?
Please let me go.
No. That's impossible.
Gu Zi Chen.
You listen to me.
I've sacrificed so much for you.
I've done so much for you.
But to you
there is only ever Su Nian Nian, Su Nian Nian, Su Nian Nian!
But it's OK.
You can still change your mind.
It's still not late.
Okay, Zi Chen?
He Mei.
This world doesn't revolve around you.
We are all adults.
Please grow up, OK?
No.
Gu Zi Chen!
If you take one more step,
I'll die in front of you!
You want to die?
We'll grant you your wish.
Wang Zhi. What are you doing here?
There's business between Gu Zi Chen and I we need to settle.
What business?
Didn't I already give you the money?
Take the money and leave!
Little sister, can you count?
100,000 and 3 million
are very different.
If you want money, I can give it to you.
When I'm home, I'll tell my dad to give it to you.
But if you take this money
you'd be committing robbery.
I'll report it to the police.
Report it to the police?
Will I give you the opportunity?
Wang Zhi.
Do you think you can take this money and get away with it?
You don't need to worry about that.
I'm gonna finish you today!
He Mei, get back.
You want a fight?
Can you beat me?
Get him!
Stop fighting! Zi Chen!
Gu Zi Chen!
Wang Zhi! Let her go!
Be a man!
Zi Chen, don't bother about me! Run!
Zi Chen!
Nian Nian, don't worry.
Did you forget? Zi Chen knows how to fight.
I'm sure he's fine.
It's all my fault, I was too careless.
Why didn't I ask him
when he went out?
Why did my phone turn off?
Stop blaming yourself.
Don't worry, he won't be in any danger.
Yes, class monitor.
It was me who led him here.
Don't worry,
we'll save Zi Chen.
Students.
This isn't the time to blame ourselves.
Do you think I'm stupid?
That I'll let you leave and let you call the cops?
Keep dreaming!
Wang Zhi! Don't hit him!
We're rich.
Well, people are cheap.
You always wanna do it the hard way.
What's the matter?
It's all paper!
Boss, there isn't even a million in here!
What do we do?
You tricked me?
Call your dad!
We don't have any money anymore.
We are broke.
No money?
You're lying!
Why would I lie to you?
Gu Zi Chen.
You are a putz in disguise!
I should have never been so polite to you!
I mean, you...!
Don't hit him! Don't hit him!
Give me your phone.
I'll call my dad.
I'll tell my dad to give you money.
OK, call your dad.
Don't even think about tricking me!
Hello, dad, I got kidnapped.
bring the money quickly.
Mr. He, your daughter is in my hands.
Bring me ten million.
Or else
you'll only get to see her dead body.
Zi Chen, I'm sorry.
It's all my fault.
I'm sorry.
Wang Zhi.
You're committing a crime.
Stop this now.
We'll pretend it was just a joke.
If it weren't for you,
my dad wouldn't have cut me off!
She wouldn't have used me like this!
It's because you forced it on me!
Sir, how are we gonna find him in this big place?
Don't worry, Nian Nian.
I'm sure Zi Chen is nearby.
Sir, how about
we three go that way.
You three go that way.
Let's split up.
OK, listen to me,
don't do anything on your own.
We have called the police. We'll wait till they arrive.
Got it?
OK, we've got this.
Be careful. Let's go.
Come on.
Be careful. See you in a bit.
Come on, we'll keep each other updated.
OK.
Yes. I'm on my way.
I brought it, I brought it.
Please don't hurt her.
I swear, I didn't call the police.
How much time do you need to get here?
20 minutes. I'll be there in 20 minutes.
That old man
will come here by car.
Take Gu Zi Chen's car.
OK.
I'll take He Mei's car.
OK.
Then we split up.
Once we're out of Dong Zhou, we ditch the cars.
Got it, boss.
If we bury them here
I guarantee you
that no one will find them for a long time.
Be careful.
What are you waiting for? Get him!
Don't hit him!
Don't hit him! Don't hit him! Don't hit him!
Out of the way!
Careful.
Did you hear that?
It sounds like there's a fight somewhere.
I hear it.
Ming Yuan.
Hello?
Mr. Jiang Mu.
Come here quickly.
I heard someone fighting.
They should be in the factory building.
OK. Don't act rashly.
What is it?
We went the wrong way. Let's go.
Hurry.
Stop it!
Let them go!
Make them come this way.
You two fools, come here.
Come here!
I'll take care of Wang Zhi.
End them.
Zi Chen!
A ruler?
Come on.
Sir.
Not bad.
You two
don't have a future as robbers.
Come back to QYU with me.
Go to hell!
He Mei! He Mei!
Where is she hurt?
Does she need to go to the hospital?
Zi Chen!
Stop crying. I'm fine.
Zi Chen!
Zi Chen! Zi Chen!
Zi Chen!
Mr. Jiang Mu! Zi Chen!
Mr. Jiang Mu!
What do we do? Xing Yu. Zi Chen!
Zi Chen!
What happened?
He Mei! He Mei!
He Mei! I'm here to save you!
Nian Nian.
Don't worry.
Zi Chen will be fine.
How did this happen?
Xing Yu.
Uncle, aunt, you're here.
What happened? How is he?
Aunt, uncle.
It's all because of you
that my son got hurt.
Aunt.
It wasn't Nian Nian who caused Zi Chen to get hurt.
It was He Mei.
Nian Nian brought us with her today
to go save Zi Chen.
You really got her wrong!
But, what... what exactly...
What exactly happened?
Thank you for your cooperation.
After the two parties' situations have settled down,
we will need them to give us some evidence.
We'll need to ask the teacher and parents
to cooperate with us.
Okay.
Mr. He.
There's something else I need to explain to you.
The suspect said
that this matter had to do with your daughter.
Of course it has.
My daughter is the kidnapped.
We'll go to the hospital to gather more information.
OK.
Thank you, officer.
He Mei called Nian Nian this morning.
She asked her to go to the campus,
said she needed to talk to her.
But she wasn't there.
Zi Chen was at the campus and got a call from Wang Zhi.
Wang Zhi said he kidnapped Nian Nian,
told him to bring 3 million to get her back.
That's why
Zi Chen came home and wanted to borrow money.
He said it was money to save someone.
So I gave him the only 1 million I had.
That kid.
Why didn't he come to me?
I told him not to.
He knows the situation you're in.
With so much money at stake, something must be truly wrong.
Why didn't he come to me?
Enough, enough. Let's stop talking about the money.
What on earth happened?
How could He Mei had anything to do with this?
Was He Mei the one who got kidnapped?
We don't know what happened in detail, either.
They are all at the police station.
When we got to the scene
Zi Chen was fighting with them.
But He Mei was there, too.
Aunt, don't worry.
Zi Chen is still in there.
Don't worry, he will be fine.
It's my fault.
If I didn't introduce He Mei to him
this would have never happened.
It's my fault.
Mei Lin.
Don't blame yourself too much.
The most important thing right now
is that the two kids are safe and sound.
Nian Nian.
My wife was too upset just now.
I'm sorry.
Please don't take it to heart.
It's fine.
Aunty was just too worried about Zi Chen. It's fine.
Thank you for your cooperation. You may go.
Thank you, officer.
Mr. Jiang Mu.
I'm so grateful to you and your students
for saving my daughter.
Er... Er...
I'll make a banner one of these days and send it
to the university
to thank everyone.
Sir, it's what we should have done.
Right now, the most important thing
is to wait till He Mei wakes up
and tells the police
exactly what happened.
Yes, we have to catch these people.
They even dared to touch my daughter!
The audacity!
Please don't worry so.
I'll be at the hospital.
Thank you.
OK.
Mr. Jiang Mu.
You were awesome today, you were so cool.
Your moves.
I was so impressed!
If we knew you are so bad ass,
we wouldn't have dared to make any mistakes in university.
That's right.
Now you finally know.
Listen.
If this didn't happen so suddenly,
I wouldn't have been able to tell you about
my Kung Fu even until you've graduated.
Actually,
when I was studying here
I was just like you.
A problem child.
Fights, bunking off,
whatever the school doesn't want you to do, I did them all.
Compared to you...
Listen, I even
used to have a nickname.
It was called...
QYU's Bane of Ghosts.
Why are you laughing? Why are you laughing?
It sound so not cool.
Not cool?
However,
I was very lucky.
When all the teachers were giving up on me
there was one teacher
who never gave up on me.
He helped me find my life's direction
and kept spurring me on.
That's how I became
the Mr. Jiang Mu you so dearly love.
Senior.
Mr. Jiang, please accept our respect.
Our respect.
Go away, go away.
What are you doing?
So in our class
you three are the ones I worry about the most.
But now it looks like
my worries were unnecessary.
Seeing you all stepping onto the right path,
I feel very pleased.
But Mr. Jiang.
Who is the teacher that brought you to the right path?
Yes, who was it?
Our principal.
Surprised, are you? He even taught me how to dance.
Enough, stop flattering me.
Let's hurry to the hospital.
Come on.
Go, go, go.
Nian Nian.
Uncle.
Nian Nian.
What happened?
Dad, Zi Chen got hurt.
Nian Nian.
Don't worry, Zi Chen will be fine.
Are you hurt?
Let me look at you.
I'm fine.
Really?
Da Zhi.
Wei Ye.
Nian Nian messaged me and told me everything.
Don't worry too much, he'll be fine.
Come.
Let me introduce you two.
This is Su Da Zhi, my old classmate.
This is my wife, Zhang Mei Lin.
Hello.
I'm grateful to your daughter. Thank you.
You're welcome.
He's here.
Zi Chen.
Son.
Zi Chen.
Son.
Son. It's your mom.
Can you hear me, son?
Son.
Son. Son!
- Dad. - Go.
Doctor, how is he?
The patient suffered a blunt trauma to the head
which led to his coma.
From the initial judgment, there are signs of a concussion.
We have treated the wound.
The patient
needs to have a good rest in the ward.
When will he wake up?
Will there be any complications?
We must wait until the
test report comes out before we can
determine the details.
OK, OK.
Thank you, Doctor. Thank you.
You're welcome.
He Mei.
You have to be all right.
He Mei, you woke up.
What's wrong? What's wrong?
Help me. I made a mistake.
Don't worry. Don't worry.
Dad's here. Dad's here.
Dad's right here. Don't cry, don't cry.
Da Zhi.
It's fine now.
You should go home.
The child won't wake up for a while.
Don't wait here.
I can't feel at ease until Zi Chen wakes up.
My business isn't important.
It's OK. Go home, alright?
Uncle.
Aunty.
I'm sorry.
He Mei, what are you doing?
Quick, get up.
I heard
that you were with Zi Chen when he got into trouble.
He did it to save you.
What exactly happened?
Aunty, I'm sorry.
I didn't know this would happen.
I didn't mean for this to happen.
I didn't mean to.
Lao Gu, I'm sorry.
I spoiled her too much.
It's all my fault.
You two. Don't keep saying you're sorry.
Tell us, what happened?
He Mei.
I would have never thought
you'd be capable to do something like this.
It's my fault.
I'm ashamed to ask for your forgiveness.
He Mei broke the law.
It's your decision how she will be punished.
We only hope that Zi Chen will be safe and sound.
Mr. He.
It doesn't matter how you regret it, it's too late.
I think you should take He Mei to the police and let her surrender herself.
Strive for leniency.
I know that. I know.
Zi Chen could risk his life to save He Mei.
This means
that he doesn't wish anything to happen to He Mei.
I think you two need to
explain the situation to the police.
He Mei.
Zi Chen knew
his life will be in danger, but still he went to save you.
It means that he has forgiven you.
I've failed as a father.
Thank you.
Let's go.
Are you Miss He Mei?
Please come to the station with us to give a statement.
Left! Right! Right!
Left! Left! Right!
Goal!
Pass the ball! Pass the ball!
Students.
Morning, sir!
Morning, students. Morning, students.
Students.
I'll announce two things to you today.
First,
our student Ye Xing Yu
has become
the superstar of Dong Zhou city.
Who would have thought?
1, 2, 3.
Xing Yu, Xing Yu, we love you!
Alright, alright.
The second thing.
This is the most exciting.
Students.
The results for
the science and technology competition we participated in
are out.
How did we do?
Calm down.
We faced up to strong competition
in this science and technology competition.
The projects were also very diverse.
For the fairness of the competition
our works have been sent by post.
First it was sent to the organizers,
then the organizers used a very safe method to send them
to the judges.
Finally, the judges decided the following ranking.
Sir, enough. Stop keeping us guessing!
Just tell us where we rank!
Yes! We know about this process!
This isn't important.
What's important is the result. How did we do?
It's killing us! Right?
Can't you act more like a lady?
Like a lady? How should I act?
Sir, how did we do? We can't wait!
Students.
Why did I say all that?
You must know
we didn't only compete
against the students of Dong Zhou city.
We competed
against Mechanics students from all over the country.
So,
I hope that you
accept the result with a good mindset.
No matter where we rank,
I'm with you.
Oh no, seems like we didn't do very well.
Nonsense.
Don't be so sure.
Don't you know our teacher's childhood
dream is to be an actor?
He may be acting.
Qun Ying Machinery & Electrical University.
First year, class 2
participated in the first National College Students Science and Technology Competition
with the development of Knowledge Pouch,
won
the
first place!
Aren't you going to tell that someone
the good news?
Yes, let's go together.
Are you stupid? You don't have to be everywhere.
It's fine.
Thank you.
You're welcome. Watch your bag!
Aren't you gonna take this?
First place!
Son, why aren't you waking up?
He's been asleep for so long.
Wake up quickly.
I have so many things to tell you.
Your mom and I have reconciled.
It's all thanks to you, my good son.
And I must thank your mom
for not leaving me
when I was in trouble.
Zi Chen.
The madam commissioned me
to steal the divorce agreement.
To delay it.
Zi Chen, after you wake up, you have to treat me to dinner.
Did you hear?
- Aunty. - Nian Nian, you came.
Uncle.
You're all here.
Nian Nian, congratulations.
Knowledge Pouch has entered
the production engineering phase.
Thank you, uncle.
I
came here to bring him the good news.
Nian Nian.
I feel quite tired.
I must ask you to keep Zi Chen some company.
Sure. Go home. Leave it to me.
Nian Nian's here.
We'll be leaving then.
We're leaving, son.
Come on.
Bye.
Young Master Gu.
You've slept for half a month. It's time to get up.
Today
I want to tell you some good news.
Gu Zi Chen, listen up.
Today
is a very important day
for our Mechanical Class II.
Why is that?
Because Knowledge Pouch won first place.
Also,
uncle Gu said it is going into production soon.
You should get up.
Oh my god.
Xing Yu, you fans are too crazy.
Running to the hospital to see him.
Nian Nian.
Big brother, I want to be famous, too.
Say, can I get popular with a single?
Yeah right.
Nian Nian.
Zi Chen, our superstar came to see you.
Xing Yu's song
was released by the record company. It's a hit.
He needs to wear sunglasses when he leaves the house.
Yes, yes, yes. He's awesome.
Enough. Stop making fun of me.
Zi Chen, stop sleeping.
If you continue to sleep,
I'm gonna pursue your girlfriend again.
He moved!
He moved! He moved! Look, he moved!
How dare you lie.
Really, big brother, I saw him move.
I saw it with my own eyes.
Big brother, let's make a deal.
From now on, don't hit my head.
I used to be very smart.
But now I've become so forgetful.
What?
You blame that on me?
You think you're all grown up? Becoming defiant?
So what if I hit your head?
I'll hit your head. I'll hit your head.
Hit, hit, hit, hit your head.
Be quiet!
I think he really moved.
Zi Chen.
Zi Chen!
- Zi Chen! - Zi Chen.
Xing Yu.
Zi Chen. I'm Nian Nian! Zi Chen!
Call the doctor.
Big brother, do you want me to come with?
No need.
I... er...
Zhang Ma, is it done?
Just a second, Madam. It's almost done.
Madam.
This is the soup for Zi Chen.
This
is the sea cucumber and rice for Nian Nian.
Madam, what a good time.
Miss Nian Nian is very lucky.
Zi Chen is quite lucky, too.
Looks like I really was wrong about Nian Nian.
I didn't think they'd be so in love.
Yes.
Look, with Zi Chen in a coma,
all she does besides
going to the university is keeping him company in the hospital,
telling him about things in the past.
To be honest, I'm quite moved.
Yes.
Madam.
Are you saying
that when Zi Chen is all better,
you'll be preparing their wedding?
I was thinking that, too.
But Nian Nian is a studybug.
She wouldn't want to marry so young.
Forget it, forget it.
Let them decide for themselves.
Yes, let them decide.
Hello?
Xing Yu, go ahead.
Really?
Zi Chen really woke up?
OK, OK, I understand.
I'll be right there. I'll be right there.
OK, bye.
Zhang Ma, let's go quickly.
OK.
Zi Chen is awake. He's awake!
Good, good, good.
Quick, let's go.
Let's go.
Let's go, madam.
Just have a good rest.
Thank you, nurse.
Thank you. Thank you, nurse.
Zi Chen.
Zi Chen. How are you feeling? Does it hurt?
How are you feeling?
Who are you? Why is she holding my hand?
I'm Nian Nian. Nian Nian.
Nian Nian?
Sure, keep pretending.
You remember Ye Xing Yu, but you don't remember us?
Keep pretending. You're doing it on purpose.
Who is that big idiot?
Zi Chen.
These are your fellow students of QYU.
They are The Three Remarkable of QYU.
Nian Nian is your girlfriend.
Did you forget even that?
How could I have a girlfriend like that?
Hey, Young Master Gu.
You don't have to remember us three,
but don't talk like that to our class monitor.
Yes, Zi Chen.
How did you revert to that past Gu Zi Chen again?
Yes, I...
Enough!
Stop fighting.
The doctor said it's just temporary amnesia.
Can't you let him have some peace?
He Mei?
I came
to apologize to all of you.
I know I made mistakes.
I hope that you can forgive me.
And Nian Nian, Zi Chen,
for this matter
I will accept
and assume all legal responsibilities.
Zi Chen.
I believe
that with a good girl like
Nian Nian staying beside you,
you will remember her one day.
I wish you all the best.
He Mei.
I'll show you off.
Nian Nian.
I once thought that this whole world belongs to me.
That whatever I wanted
I can have.
But now I know that I was wrong.
Because the price I paid was too high.
I apologize to you from the bottom of my heart.
Don't blame yourself anymore.
No one is blaming you.
Zi Chen woke up, too.
He won't blame you, either.
Nian Nian.
This phone is for you.
The password is your birthday.
There is
a recording of everything between Zi Chen and me.
All the misunderstandings can be confirmed.
I don't need that.
I appreciate it.
A relationship is built on trust.
Nian Nian.
I sincerely apologize to you.
I'm sorry.
Nian Nian.
I think, such a pretty
and cute girl like you
will be happy.
I wish you happiness.
All the best.
What time is it? Why aren't they here yet?
Let me tell you again.
Don't forget what we rehearsed.
Put your heart into the act.
Do not spoil it.
No problem. No problem.
We've got this, no problem.
Why isn't he here yet?
He's back there.
Go take a look.
Zi Chen, come sit here.
Over here.
Gu Zi Chen.
Big brother, big brother, want a membership card?
Pay 3000, get 800 back.
Pay 5000, get 1200 back. Want it? Want it?
It's OK, if you don't want a membership card,
you can just have a haircut.
He's crazy. He's crazy.
Can you please fix your hair first?
It's over.
Young Master Gu's health
is the most important problem of humanity.
The body is the capital of revolution.
Work out with me.
You saved me when I got beat up last time.
They beat me like this.
Like this.
Muscleman.
I'm Yin Chu Xia. Do you remember me?
Your hair color and your lip color don't match.
My hair is like this.
Forget it, forget it.
My girlfriend.
You told us to be together.
Alright, forget I said anything.
Mr. Wonderful, you are so handsome!
We miss you so much.
Fan girl.
This chick has good taste.
She's pretty, too.
Don't try anything, she's my girlfriend.
He can find a girlfriend like that?
Gu Zi Chen!
Shut up.
Let me introduce myself.
Hi.
I'm Su Nian Nian.
I'm grateful to our teacher for his trust in me.
I've never been class monitor before.
I don't know how long I will be one.
But I hope you will support my work.
Thank you.
Good! Good! Good!
Can a girl like that
handle these people?
Zi Chen, you forgot her?
She's your girlfriend.
Stop kidding me.
I wouldn't have a girlfriend like that.
Seems like the students have failed.
It's fine.
We must be patient with Gu Zi Chen.
Study hard, make progress.
What are you doing?
You scared me!
Do you remember?
Who is he?
Our teacher.
Our teacher?
Failed.
Students.
We have to give Gu Zi Chen time.
This kind of thing is not done overnight.
We have to be patient.
In recognition
of the award we won, the university
will hold a commendation event.
Within half a month
we need to prepare three shows.
What's even more important,
we need to help Zi Chen get back his memory.
Are you confident?
Yes!
Are you?
Yes!
Xing Yu.
Do I really know them?
Zi Chen.
Do you really not remember anything?